A Canção de Bernadete


Galeria

  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos
  • Os Fofos

A Canção de Bernadete faz parte do projeto Baú da Arethuzza, contemplado pela 21ª edição do Programa Municipal de Fomento ao Teatro para a cidade de São Paulo. Nesta pesquisa, Os Fofos Encenam se propõem a investigar a evolução da teatralidade circense (cenografia, dramaturgia e interpretação) durante o período de 1910 à 1950, a partir da realização de cinco montagens que aconteceram ao longo de 2013.

Os melodramas bíblicos e religiosos sempre fizeram muito sucesso no Circo-Teatro. Não havia circo que na semana santa não “levasse” (termo usado pelas companhias circenses para designar uma peça em cartaz) o espetáculo O Mártir do Calvário. Os circos lotavam, fazendo duas sessões na quinta-feira e três na sexta-feira santa. Eram clássicos circenses. Se hoje nos interessamos em ver um ator fazendo Hamlet, naquela época as pessoas corriam ao circo para ver e avaliar qual seria o melhor Cristo.

Dentre os melodramas religiosos - os que contam as historias dos santos - escolhemos A Canção de Bernadete pela atualidade do texto: profano e sagrado caminham juntos, encontrando duas sociedades distintas, uma parecendo irreal perante a outra. O romance, de Franz Werfel, teve várias versões cinematográficas. O texto da versão teatral, adaptado por Arethuzza Neves, é muito próximo do filme de 1943. Mais uma vez o circo se inspira em Hollywood.

A partir dos anos 40 o Circo-Teatro Arethuzza vira Pavilhão Teatro Arethuzza, trocando o circo de lona pelo pavilhão (espaço de zinco e madeira, com palco italiano, mantendo as cadeiras e arquibancadas). Assim, a pesquisa cenográfica deste projeto assume o palco italiano e a direção busca a simplicidade nos elementos cênicos, para que o foco seja o trabalho do ator. Esperamos emocionar e provocar a platéia, como acontecia no pavilhão há 70 anos.

romance original de
Franz Werfel

adaptação
Arethuzza Neves

direção
Fernando Neves 

assistente de direção
Paula Hemsi

direção musical
Fernando Esteves 

elenco
Carlos Ataide, Cris Rocha, Eduardo Reyes, Erica Montanheiro, Jonatã Puente, Katia Daher, Lucas Melo, Marcelo Andrade, Paula Hemsi, Paulo de Pontes, Rafaela Penteado, Rodrigo Pocidônio, Stella Tobar e Zé Valdir

consultoria artística
Antonio Santoro 

espaço cênico
Fernando Neves, Marcelo Andrade e Zé Valdir 

iluminação
Eduardo Reyes e Paula Hemsi

figurino
Bruno Spitaletti 

assistência de figurino
Breno Tavares 

fotografia de cena
Ligia Jardim 

direção de produção
Eduardo Reyes

 

Duração: 95 min.
Classificação: 12 anos